Mémorial de Sainte-Hélène, ou JOURNAL ou se trouve consigné, jour par jour, ce qu'a dit et fait NAPOLEON durant dix-huit mois.

LAS CASES, Emmanuel. Mémorial de Sainte-Hélène, ou JOURNAL ou se trouve consigné, jour par jour, ce qu'a dit et fait NAPOLEON durant dix-huit mois.
Paris, L'Auteur, 1823.

In-8 (207 x 134 mm), 8 volumes, T1 - (1) f., 484 pp., (1) f., T2 - 454 pp., (1) f., T3 - 442 pp., (1) f., T4 - 460 pp., T5 - 462 pp., T6 - 455 pp., T7 446 pp., T8 - 528 pp.
Plein chagrin rouge, filets à froid encadrant les plats, armes au centre des premiers plats, dos à nerfs décorés de filets dorés, caissons décorés de filets et fers dorés, auteur et titre doré, tranches dorées (reliure de l'époque). 

Rare édition originale, avec un envoi du fils de l'auteur - lui-même compagnon de Napoléon à Sainte-Hélène.
Bien complet de ses trois planches dépliantes : le tracé de Longwood et les deux cartes représentant la campagne d'Italie et l'île de Sainte-Hélène.

Las Cases suivit Napoléon dans son exil en 1815, accompagné de son fils Emmanuel-Pons, alors âgé de quinze ans. Il y consigna quotidiennement les conversations, souvenirs et réflexions de l'Empereur ; Emmanuel-Pons participa directement à l'élaboration du futur Mémorial en mettant au propre le journal de son père. Après leur expulsion de Sainte-Hélène en 1816, leurs papiers furent confisqués par les autorités britanniques et ne furent restitués à Las Cases qu'en 1822, permettant la publication de l'ouvrage l'année suivante.

Le Mémorial connut dès sa parution un immense retentissement et joua un rôle essentiel dans la formation de la légende napoléonienne au XIXe siècle. L'envoi d'Emmanuel-Pons revêt ici un intérêt particulier : loin d'être seulement le fils de l'auteur, il fut le témoin direct des événements rapportés et l'un des artisans matériels de la rédaction de l'ouvrage.

Beaux exemplaires, nonobstant des rousseurs éparses dans les volumes, une très discrète restauration au mors du premier volume, une ancienne mouillure marginale en bas d'ouvrage du volume 6 et la carte de l'île de Sainte-Hélène présentant des rousseurs.

Vicaire, V, 73 ; Carteret, II, 36 ; Clouzot, 184-185 ; En français dans le texte, 235.